中環,景點,好去處,街市

中環是香港商業與文化地標密度最高的地區,從活化古蹟、國際名店到老街飲食應有盡有。這張地圖按地理位置與港鐵出口整理中環的主要景點、街市與好去處,方便一剔式規劃半日或一日遊,亦適合初到中環的人按出口就近前往。

區內整體情況

中環的面積不大,主要景點都集中在港鐵中環站與香港站間的步行範圍內,連成一條可步行的路線。由皇后大道中、德輔道中向北是商業與購物區,向南沿中環至半山自動扶手電梯則通往荷李活道一帶的文化街區。

整體而言,中環的遊覽體驗可分為三類:其一是大館、中環街市這類歷史活化景點;其二是置地廣場、歷山大廈等國際商場;其三是擺花街、威靈頓街一帶的老牌食店。三者相距約十至十五分鐘步程,按港鐵不同的出口可逐一串連前往。開放時間方面,街市與商場多為早上至晚上十時,大館的文博展覽則集中於日間。

地區服務分佈表

下表整理中環主要景點的位置、最近港鐵出口與大致類型。收費一欄僅為大致區間,實際以各場地公布為準。

地點交通特點大致價格帶
大館中環站 D1/香港站 E 出口營房活化文博景點,日間開放大部分免費
中環街市中環站 C 出口三級歷史建築活化翻新,集美食與小店豐儉由人
蘭桂坊中環站 D1、D2 出口酒吧與餐廳集中地,晚間熱鬧中高價為主
置地廣場中環站 C、D 出口一帶國際名店聚集的購物商場中高價為主
中環至半山自動扶梯中環站 C 出口世界最長戶外電動扶梯,打卡必到免費
山頂纜車站中環站步行約 10 分鐘往太平山看夜景的起點付費

表內所列步行時間與出口為現行各景點公布或坊間一致口徑,中環站出口眾多,實際前往時宜以現場指示及港鐵 MTR Mobile 為準。

交通指引

港鐵中環站是中環遊覽的核心門戶,全站設十多個出入口,分佈在皇后大道中、德輔道中與租庇利街一帶。想先遊大館,可選中環站 D1 出口(會德豐大廈方向),沿皇后大道中往上環方向,經域多利皇后街交界左轉,利用 100QRC 內自動扶梯及中環至半山扶手電梯直達;由香港站 E 出口經中區行人天橋亦可到達。

到中環街市則以中環站 C 出口最近,出站後沿德輔道中方向步行即達。往蘭桂坊可選 D1 或 D2 出口,經畢打街轉皇后大道中再入德己立街。若乘搭機場快綫或東涌綫,則於香港站落車後沿行人天橋系統轉乘前往。中環的巴士與電車在皇后大道中、德輔道中亦設有眾多站,乘電車沿港島北岸遊覽是最具情調的交通方式之一。

該區特色說明

大館是文化古蹟的核心。位處荷李活道 10 號的大館由舊中區警署建築群活化而成,結合歷史展覽、當代藝術與餐飲空間,每日開放並提供免費的古蹟參觀,是認識中環殖民時期建築的最佳起點。其開放時間與交通安排均以大館官方公布為準。

中環街市見證活化重生。前中環街市為三級歷史建築,座落皇后大道中 93 號及德輔道中 80 號,於 2021 年活化後重開,集美食攤位、文創小店與公共空間於一身(中庭公共空間 Oasis 早上八時起開放),免費入場,適合品嘗地道小食與閒逛。

老街飲食有歷史份量。擺花街一帶有多間老牌食店,如 1954 年開業的泰昌餅家總店便位於擺花街 35 號,蛋撻馳名;威靈頓街至蘭桂坊的小街則集中了中西式餐飲,豐儉由人。

山城意象由自動扶梯貫穿。中環至半山自動扶手電梯被譽為全球最長的戶外電動扶梯,貫穿德輔道中至半山,沿梯可順道探訪荷李活道、士丹頓街與蘇豪區的餐廳畫廊,是體驗中環高低落差的最佳動線。

鄰近區域替代建議

若中環的選擇已逛過,或想避開遊客人潮,可考慮鄰近的兩區作後備。

上環。經中環站乘港鐵或沿皇后大道中步行約十五分鐘即達上環,文武廟、水坑口街與海味街一帶充滿舊街市風情,亦有大量老字號食店,消費較中環親民。

金鐘。同為商業區,但金鐘的太古廣場、香港公園與政府總部大樓各有特色,香港公園與動植物公園更是親子好去處,與中環的商業人流形成對比。

常見問題

大館的開放時間是幾點?

大館每日上午 8 時至晚上 11 時開放,訪客中心為上午 10 時至晚上 8 時,文博展覽及藝方一般上午 11 時至晚上 7 時開放(周六日或節日可能調整)。歡迎公眾免費參觀古蹟空間,個別展覽與活動或需購票,詳情以大館官方公布為準。

中環街市要收費嗎?

中環街市的公共空間免費開放,中庭及公共區域早上 8 時至晚上 10 時開放予公眾,內裏攤位與食店的消費則按個別價目收費,豐儉由人。

去大館應該在哪個港鐵出口落?

可選中環站 D1 出口,沿皇后大道中往上環方向,在域多利皇后街交界左轉,利用 100QRC 內自動扶梯及中環至半山扶手電梯直達;或於香港站 E 出口沿中區行人天橋步行前往,再經自動扶梯系統抵達。